Перевод: с французского на немецкий

с немецкого на французский

С немецкого на:
Французский
С французского на:
Немецкий

keinen Funken gesunden Menschenverstand haben

Толкование Перевод

1 grain

gʀɛ̃
m

1) Korn n

ne pas avoir un grain de bon sens — keinen Funken gesunden Menschenverstand haben

fourrer son grain de sel — seinen Senf dazugeben

2) ( de raisin) BOT Beere f

3) ( rafale) Bö f

4)

grain de sable — Sandkorn n

5)

grain de café — Kaffeebohne f

grain

grain [gʀɛ̃]

Substantif masculin

1 singulier o pluriel (petite chose arrondie) Korn neutre; Beispiel: grain de beauté Leberfleck masculin

2 (graine) Körnchen neutre; d'une grenade Kern masculin; (pour les poules) Körner Pluriel; Beispiel: grain de café Kaffeebohne féminin; Beispiel: grain de poivre/de moutarde Pfeffer-/Senfkorn neutre; Beispiel: grain de cassis Johannisbeere féminin; Beispiel: grain de raisin [Wein]traube féminin; Beispiel: en grains café, poivre ungemahlen

3 (particule) Korn neutre, Körnchen neutre; Beispiel: grain de poussière Staubkorn

4 (texture) Korn neutre; de la peau Beschaffenheit féminin; d'un cuir Narbe féminin

5 sans pluriel (petite quantité) Spur féminin, Quäntchen neutre

6 météorologie [Regen]schauer masculin

►Wendungen: grain de sable figuré Störfaktor masculin; être un grain de sable dans l'engrenage Sand im Getriebe sein; mettre son grain de sel familier seinen Senf dazugeben; avoir un grain familier eine Meise haben figuré; veiller au grain auf der Hut sein

Dictionnaire Français-Allemand > grain

См. также в других словарях:

Hannah Arendt — Sonderbriefmarke von 2006 zu Arendts 100. Geburtstag … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на немецкий

keinen Funken gesunden Menschenverstand haben

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на немецкий

keinen Funken gesunden Menschenverstand haben

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: